这是之前看的Aya Takano在巴黎画廊里的一个作品展览，

有时喜欢这个古怪平胸女胜过奈良美智的古怪小孩。

因为觉得Nara的那个坏脾气的怪小孩

虽然一直摆出一个不在乎的姿态。

可是，明明就是一直很怨念的样子，

象日本恐怖片里的小人，在角落的阴影里，怨念丛生。

Aya Takano的这个平胸女，一样也是古怪卡，疏离款。

不过，多一点玩乐心，多一点世俗味，也更多一点对世界的好奇心。

近距离观赏了下Aya的绘画风格，亦很喜欢这样的笔触。

Aya Takano简介：

高野绫于1976年在埼玉县出生，毕业于Tama Art大学的艺术部，是村上隆公司Kaikai Kiki旗下大受欢迎的女艺术家，销售常达90%。她的作品世界以日本漫画、科幻小说、一点点情色和修改的日本风格构成。她的漫画人物在她的绘画中自由翱翔，充满激情和创作力。她的作品包括画集《HOT BANANA FUDGE》和漫画《SPACE SHIP EE》。

小小的邪恶与情色：

她的作品，有些小小邪恶与情色。她喜欢画带点科幻的故事，还有一些随意的日本情色元素。她1997年加入村上隆的“组织”KAIKAIKIKI，然后一炮而红。如果说她的作品不能让你看出物质与欲望是如何支配着年轻一代的思考逻辑，那么，就当作是可爱且带点情色的插画来欣赏吧！

也许，她那可爱的平胸女会成为最大的新时尚！

一段英文介绍：

Aya Takano's drawings and paintings reminds us the delicious souvenirs of game and innocence with a desarming sincerity and without ever sink into nostalgia. Althought her univers is filled with mythic and cultural references, specificly japanese, she attains to make this univers strangely familiar an itimate. The immediate, the sensuality of her drawings adress a message to the living and to the imaginative part of each of us, whathever his age or his origine. Once discovered, her work provoque a profound, and almost affectionate, attachment for the characters she brin,gs to life. The use of diluted paint ( gouache, acrylic) as principal medium reinforces the sensual simplicity of her images which combines the febrility of a child's drawing and the virtuosity of the remarkable drawer she has become.